Can't manage family and guest after adding

Site Feedback
1

Can’t manage family and guest from admins account and it sends notifications to one phone but not to admins phone we tried to turn off and on notifications and it still isn’t working