Doorbell Audio Bug

I have the eufy doorbell. I don’t want the doorbell itself to make a ringing sound outside when you press it as it disturbs my neighbours. However if I turn the ring volume down then callers cannot hear me speaking to them.

There seems to be a bug which means that the ringer volume affects the speech volume. Can this be fixed please?